







高清光盘记录健儿英姿 高清转播车捕捉赛场风采――众转播商点评索尼高清设备在北京08赛事中的应用
举世瞩目的北京体育盛会圆满闭幕。索尼的广播设备随处可见,着实是一次索尼的设备技术实力大展示 大阅兵。我们在这里就专业光盘和高清转播车的应用,以及索尼专业技术服务部采访了部分国外电视公司和国内电视台用户。
XDCAM HD―― 获CCTV新闻上载条目之最 受众多海外转播军团青睐
在这次中国有史以来规模最大的电视转播中,中央电视台史无前例地动用了14个频道进行全程报道。CCTV首次大规模使用新介质高清摄录一体机, 其中索尼专业光盘PDW-700有15台,由于专业光盘介质所具备的突出特点,被节目部门安排在夺金热点或其他热门项目采访拍摄中。从8月6日至8月24日共上载条目1284条,总时长108小时,列新记录介质设备上载条目之最;索尼专业光盘标清ENG共上载454条,时长51小时24分钟,这也是以往赛事罕见的。高清专业光盘在赛事转播中表现极为出色,被指定为在后续残疾人体育赛事中唯一继续使用的高清新介质设备。从专业光盘诞生之日起,CCTV就与Sony保持紧密合作,并2004年雅典奥运会、2005年全运会,以及2006年多哈亚运会期间成功使用XDCAM用于赛事转播。双方为大型体育报道建立起一种全新的工作流程。
据CCTV介绍,本次体育盛事转播,呈现几大亮点:一,基于文件的全流程网络制播,支持14个频道 ;二,全流程高清制作,所有采集、制作最后下变化播出;三,最大规模的网络化在线包装;四,CCTV三大制作区域实现互联互通。圆满地完成了转播任务,并得到了国际奥委会主席罗格的好评。
巴西TV Global是南美最大的电视台,奥运期间,我们有幸参观了TV Global设在IBC的转播制作区。一进去,走道两边张贴着巴西美丽迷人的风光和风土人情,以及首都里约热内卢的图片,处处彰显着桑巴人民的热情。宽敞的制作区井然有序,技术人员正在以排排设备前紧张忙碌地工作。热情的巴西同行带领我们参观了前方演播室、视频制作、环绕声录音、信号调度、卫星传送等总控调度等机房,在这里随处可见索尼高清录像机和高清监视器,我们还发现他们利用索尼的视频会议系统与远在万里之外的TV Global本部进行视频通讯。
TV Global新闻及体育部工程运行主管马里诺告诉我们:“这次共带来16套XDCAM摄录一体机,用于前方记者采访报道。新介质ENG设备是去年开始应用,巴西电视台有幸拿到一部顺列号为00001的XDCAM高清摄录一体机,机器表现非常好。今年年底,TV Global新闻和体育制作将全部转换成无带化工作方式。”此次索尼巴西的技术支持人员也随转播团队来到中国,以便随时了解设备应用中出现的情况,这也充分体现了索尼海外团队高质量的服务水平。
CBC是加拿大国家电视台,也在IBC搭建了很大面积的制作区。参观完后,好客的加拿大同行提出要带我们登上位于奥林匹克公园中心的高达135米的玲珑搭,这着实让我们兴奋不己。玲珑搭是一个多功能转播塔,一共七层,它可将奥运场地中最壮观的“鸟巢”和“水立方”实景作为演播室的背景。CBC的演播室位于第四层,登高远望,鸟巢、水立方、国家体育馆尽收眼底。这里搭建了两个高清演播室,一个是英语频道,另一个是法语频道。我们注意到,高清演播室摄像机是XDCAM HD摄录一体机。CBC技术工程师解释道:“索尼专门针对XDCAM开发了EFP系统,使得XDCAM具备了HD-SDI视频输出接口,ENG上兼容EFP的功能,这样XDCAM即可以作为摄录一体机供记者外拍使用,也可以作为演播室摄像机用于现场节目制作可谓一举两得,这样的方案可以节省用户的设备投资成本。”
索尼集成的高清车――网球场上显英姿 足球场上展风采
Sony为CCTV精心打造的大型高清转播车成为奥林匹克公园内众多转播车中的耀眼明星,令国外转播同行赞叹不已,就连著名的比利时广播设备公司Alfcam同行上车参观了各种先进设备后流露出羡慕的眼神。
这辆转播车主要承担了网球比赛中心场地比赛、决赛以及颁奖仪式的重要转播任务,从8月5日进场,9日开赛到17日结束,十多天内转播车一直是24小时不断电运行,整车系统经受了考验,达到了BOB的要求,得到BOB监测人员的好评。
据CCTV转播部、该转播车技术负责人陈江疆介绍:“由于网球是露天比赛,十多天的转播中,经历了大雨的洗礼和太阳的暴晒,10套Sony HDC1580高清摄像机和2套HDC-3300超级3倍速高清摄像机没有发生任何故障。此外,Sony MVS 8000高清切换台也有出色的表现。大家一定还记得比赛现场多次出现的五环从天而降的镜头,一场比赛会至少要出现几十次,该场景Sony 8000切换台功不可没,它具有慢动作过场动画的独特功能,该项宏功能可以将多种参数结合在一起,只需轻轻按一个健就OK,从而保证了切换时间和画面质量。”
接下来的残奥会,该转播车将委以重任,担当开幕式和闭幕式,以及田径比赛的重要转播任务。陈江疆提到,残奥会期间,由于从开幕式到田径比赛,再从田径比赛到闭幕式,这三者之间的转换最短间隔只有1天时间,这是该车系统设计上的Sony S-BUS功能的先进性将得到充分的发挥,只需要将各转播场景的相关参数用软件事先设置好,这种以自动功能给节目制作带来极大的灵活性和方便性,大大缓解了技术人员的工作压力。
北京电视台负责的女子足球和男子足球的预赛和决赛也是用索尼集成的高清转播车制作国际公共信号,特别值得一提的是,8月23日闭幕式前一天,通过这辆高清转播车在鸟巢向世界观众全程直播激动人心的奥运男足决赛。北京电视台转播部王??回忆道:“北京台与索尼合作的这辆高清车发挥了高水平的应用,每天17小时系统经受了考验系统稳定,设备先进,车在鸟巢停放时,很多外国同行都很感兴趣,纷纷上车拍照车内各个制作区域,相互探讨,共同取经。这么多场比赛转播整车系统没有出现任何情况,这次与索尼的合作非常愉快,顺利完成了公共信号制作的任务。”他还开玩笑的说:“由于设备极其稳定,转播期间甚至不需要索尼的技人员持到现场作技术支持。”
北京电视台这辆旗舰车配置12个常驻讯道加6个讯道EFP,这样增加了系统的机动性和灵活性,在9月6日开始的残奥会转播项目中,北京电视台计划将18个讯道拆分成12和6两套系统,分别用在不同的场馆,这也是第一次同一个系统分别用于二个场馆的应用。
索尼全球技术支持中心――记者们坚实的大后方
为了向各国广播电视公司提供全方位的服务及技术保障,索尼中国专业系统集团专门成立了“索尼全球技术支持中心”,在8月1日至8月25日期间全天候运营服务,为在京的国内外广电专业产品用户提供维修/技术支持、应急处理和紧急解决方案、设备出租等服务,并提供零部件、配件的购买渠道。
巧的是,索尼维修站与鸟巢几乎是“零”距离,这为各国记者们送修设备提供了很大的方便。赛事期间,索尼集团专门抽调了来自亚洲、欧洲、美洲等近三十名经验丰富的海外工程师加入全球技术支持中心,并重点为海外客户提供专业服务。我们来到中仪索尼技术服务中心,只见全球的工程师们严阵以待,随时待命,只要用户有需求就可在第一时间得到服务。索尼中国专业系统集团专业技术服务部总监工藤正向我们向我们大致介绍了参与本次赛事转播的电视台设备使用情况,以及索尼制定的详细服务计划,所有转播商带来的索尼设备,包括高清车、摄像机、录像机、监视器、切换台等等都被详细的列在表内,随时监视用户设备的使用情况,并有专人负责与用户联系,索尼还准备了不少备用设备,以备急用。
在维修站门口,我们还碰巧遇到前来送修摄像机的老外记者,上前打探,原来是美国哥伦比亚CBS驻北京摄像记者Bradli Simpsons先生,他在中国从事新闻报道已经工作已有20年了,操着一口流利的中文。据他介绍,此次CBS共派出4个摄像师,并在鸟巢附近搭建了临时演播室。“CBS使用Sony设备很长时间,现在常用的设备有HDCAM和XDCAM,使用过程中很少出现问题。现在他使用的是XDCAM标清设备,已使用两年,他感到专业光盘与之前机器相比有很多好处,机身比较轻便,操作菜单功能简便。他打算明年采用高清XDCAM。他高兴的告诉我们:“我很喜欢北京,开幕式非常震撼,也相信本次盛会一定能成功举办。”
我们还碰到了来自欧洲的克罗地亚电视台,他们随同欧广联在IBC组成了由40多人的转播团队,这次带来3套高清光盘摄录一体机,对索尼中国维修站的服务效率和服务质量很满意。“速度很快,很及时,维修价格也合理。昨天送修时,索尼维修站专门为我们提供了备份的录像机,这样我们的节目录制没有耽误。”据他们介绍,索尼与克罗地亚电视台是长期的合作关系,台里设备几乎全是索尼的设备,并已经实现全高清化制作。索尼公司每年都会定期推出新产品,都会及时提供给我们体验使用。”
广东电视台此次承担了秦皇岛赛区男子、女子足球小组预赛和1/4决赛公共信号制作,广东台共派出38人制作团队,其中技术人员6人负责系统安装、调试和技术保障。据广东电视台总工办副主任黄永洪介绍,转播车配备了Sony 18台1580高清摄像机、高清监视器6台和高清CRT技术主监以及一些双联高清监视器,其中Sony高速摄像机是第一次用。
除了场馆,广东台在鸟巢附近的盘古大观也搭建有4讯道的高清演播室,负责为台里提供单边信号,“演播室全部系统均采用索尼的高清产品,尤其是Sony 8000 切换台很不错,很多功能是之前使用的切换台不具备的,非常适于现场制作。”
谈到培训,黄主任说:“之前也邀请索尼到台里为技术人员培训,索尼专门邀请日本著名的转播公司到台里做技术交流,大家感到收获很大。在足球转播期间,索尼的技术人员从始至终都在秦皇岛守候,一直坚持到所有比赛结束。中间出现过电源等问题,索尼专门从日本本部派工程师赶到秦皇岛送修设备,服务响应非常快。”