Sony
Sony
Sony高清大事记

国内外应用事记

塞外明珠 点亮2008 ― 内蒙古电视台高清电视转播车为奥运启航

2008-07-18

自北京电视台、中央电视台、上海文广新闻传媒集团高清转播车成功交接后,由索尼中国专业系统集团为内蒙古电视台精心打造的16讯道高清电视转播车举行了隆重的交接剪彩仪式。7月2日,内蒙古自治区首府呼和浩特市晴空万里、艳阳高照,内蒙古电视台彩电大楼前呈现一片喜气洋洋的景象。作为中央人民政府为内蒙古自治区60周年大庆献上的一份厚礼,这辆高清转播车的投入标志着内蒙古电视台正式迈入数字高清制作时期。

和谐草原 吉祥奥运

如果要问哪辆高清车交接后最快投入奥运直播,答案毫无疑问是内蒙古电视台的高清车。2008年7月8日~10日,奥运火炬在内蒙古进行了为期三天的传递,传递的路线涉及呼和浩特、包头、鄂尔多斯、赤峰四市。7月1日刚刚抵达呼市的高清车,在7月2日完成交接剪彩仪式后,即刻投入紧张的奥运圣火传递转播工作,7月3日就进入“火炬传递”直播模拟演练。

为保障奥运火炬传递的顺利进行,内蒙古电视台领导高度重视,将此次传递直播报道当成一件光荣而艰巨的政治任务来完成。台里不仅要做好自身的转播和报道,还承担着配合中央电视台对火炬传递活动进行转播,以及制作公共信号的任务。为此台里出动了3辆转播车,还专门配备了一台微波中继车,技术部、制作部和播出部共派出了几十名技术骨干,并制定了周密详细的直播和传输方案,为圣火在内蒙古境内的传递转播提供了有力的技术保障。在全体人员的共同努力下,这辆高清车圆满地完成了“圣火传递”的直播任务,经受住了第一次实战的考验。让全区,乃至全国观众在第一时间目睹了奥运圣火在草原传递的激情场面,同时展现了内蒙古奥运火炬沿途所经过之地的发展变化和魅力风情。

完成奥运圣火传递直播工作后,内蒙古电视台高清车将为奥运会承担更大的转播任务。2008年8月9日至13日北京将举行奥运会公路自行车赛,比赛起点位于永定门,终点设在居庸关,全长103.9公里。内蒙古电视台高清转播车荣幸地被BOB指定为八达岭折返线路的赛况直播车,此赛事BOB安排了5辆高清转播车全程直播,内蒙古电视台高清车是其中唯一一辆来自中国电视台的转播车,也是设备和性能最好的高清车。

6月25日,BOB音频培训会议在杭州举行。内蒙古电视台制作部负责音频的包利泰科长参加了会议,他回忆道:“当BOB的负责人问我来自哪个单位?我说来自内蒙古电视台时,他当时的表情很惊讶。第一,没想到内蒙台也来参加奥运直播;第二,内蒙台居然和比利时人在同一个制作团队。”要知道,比利时制作团队是奥运会众多制作团队中的头三甲,就转播实力来看,除了芬兰、瑞典,就是比利时,芬兰和瑞典制作团队主要负责开闭幕式和田径赛,比利时制作团队主要负责长距离赛事。“我感觉这辆高清车参与奥运转播不仅是我们自身技术水平的提升,也是内蒙台整体形象的提升,更是内蒙古电视制作人的骄傲和自豪。”

BOB要求奥运转播时高清车要提供5.1环绕声的制作,“这辆车在设计上的一个亮点是配置了一个封闭式的调音区,能够完成奥运会对5.1环绕声的制作要求,能在车上实现一级调音。在一个转播车里完整实现5.1监听环境是有一定难度的,而在我们车上实现了。”被称为“车长”的制作部转播科孙剑峰科长补充道,“对于我们台从单声道、立体声节目制作,直接跨越到环绕声制作,是一种挑战,更是一次很好的学习机会。”

辽阔地域 蒙汉双语

打开中国的版图,你会注意到从祖国的东北到西北,内蒙的边境线连绵长达5000公里。作为全国少数民族自治区第一辆高清转播车,在设计上充分考虑了内蒙古辽阔的地域特点。转播车的稳定性是设计车体时需要重点考虑的,它既要坚固耐用,又要应对恶劣的环境。经过综合比较,内蒙古电视台选用了由美国Shook公司制造的车体。

在空调制冷方面,这辆高清车采用了独创的行车加热系统。“驻车时可以用交流电,但行车时不能。”制作部副主任何锋为我们作了详细的讲解,就气候而言,内蒙古的冬天和夏天的温差能相差60度以上,如何解决行进当中的保温问题?“为适应内蒙古寒冷的天气,通过空调强制调节,即使在冬天零下30~40度的气温下,行车10个小时温度也能保持在零度以上,这样才能保证设备正常工作。因为有的设备,比如液晶监视器,液晶体是液态材质的,如果温度太低液晶就有冻裂的可能。”这种创新设计后来被其他电视台效仿,增加在设计方案中。

在安全性方面,内蒙古电视台高清车在交接前进行了电源、信号、设备等一系列安全测试,何主任说,“几种假设情况我们都做了测试,比如假设切换台坏掉用矩阵应急;矩阵坏掉用切换台应急;路由器、交换机撤掉测试;甚至考虑最差的条件,整个转播车外电断电,系统仍然可以维持15分钟的运行,在15分钟内完全可以将主电转到配电上。”作为“歌的海洋,舞的故乡”,每年的夏季是内蒙古各类大型文体活动最丰富的季节,比如那达慕、昭君文化艺术节,以及各种歌舞盛会,自然是台里的转播高峰,转播场次高达400多场。转播车机架上特别安置了索尼设计的智能化System Manager集中控制系统,引入这种智能控制系统后,针对节目旺季一天赶不同的场次,利用软件预先设置,不需要到现场后再花时间调试,这样为节目制作带来极大的方便。

此外,作为一个地方电视台,内蒙古电视台还承担着重要的对外宣传任务,开设有专门的蒙古语卫视频道。“蒙语卫视节目在蒙古国收视率非常高,以前是汉语节目制作完翻译成蒙语,这是译制过程。而现在都是用蒙语直接制作,我们不能像其他卫视频道可以大量播放电视剧,基本都是自办节目,因此蒙语节目制作量非常大。”制作部白振东主任说,“结合这辆高清转播车,还要考虑少数民族观众的收看。我们很多节目是蒙汉语双语直播,即同样的画面,要求不同的音频和不同的字幕。而这些功能在这辆高清转播车都得以实现,并做到了主备倒换。”这项技术也为其他少数民族地区建设高清转播车项目提供了很好的借鉴。

精诚合作 胜似朋友

5月初,内蒙古电视台派出十多位技术人员到北京,与索尼公司的技术人员一起奋战2个月圆满完成了设备安装工作。制作部何主任一直在装车现场,他谈到此次与索尼公司的合作很愉快。“索尼公司作为业界影响力较大的公司,其设备在业界得到广泛认可。招标后我们对索尼公司充满了信心,在此之前,索尼公司已经为CCTV、BTV、SMG国内三大最具实力的电视台完成了高清转播车的制造,我们也对这些车仔细考察过,从系统设计到工艺都做的非常好。”安装过程中,内蒙古电视台从使用角度和操作习惯上提出了具体要求,索尼技术人员充分理解并按照用户要求实施。“通过双方愉快的合作,内蒙古电视台的技术人员和索尼公司的技术人员成为了非常好的朋友。”

从高清车交接前后,到奥运火炬传递期间,索尼公司的技术工程师一直在为高清车保驾护航。在奥运会期间,索尼公司还特别成立了奥运支持团队,准备随时帮助用户解决设备在使用当中出现的任何问题。

索尼中国专业系统集团总裁杉野英俊在交接仪式上也真诚地表示:“内蒙古电视台高清电视转播车的成功交接使索尼公司同内蒙古电视台的合作翻开了新的篇章,必将使内蒙古电视台的对外宣传水平也上升到一个新的高度。我们坚信随着内蒙古自治区经济的腾飞、内蒙古电视台制作技术上的飞跃将为整个地区带来积极的影响,并进一步促进自治区周边电视台的高清化进程。”

高清规划 美好蓝图

实现高清制作是每一个电视制作人的梦想。内蒙古电视台杜中台长助理在致辞中提到,索尼公司作为高清转播车系统的提供商,凭借优势的产品价格、合理的系统设计、优良的设备质量、完善的服务体系中标。“高清车项目已经圆满结束了,但我们不断研究、探讨高清电视节目制作规律,制定科学合理的业务流程和体系的工作才刚刚开始。”杜台告诉我们,借此机会,台里还购置了一批高清ENG设备,准备尝试高清专题片的拍摄。台里将以下达任务的方式,将一些精品栏目率先高清化,比如在内蒙古卫视黄金时段每晚推出的,获得“2007中国原创广播电视栏目40佳”荣誉称号的内蒙古电视台品牌栏目《蔚蓝的故乡》,以草原风情赢得了广大观众的认可,收视率稳步提升,相信高清版的《蔚蓝的故乡》将以高品质的画面更加吸引观众的眼球。